A heuristic analysis surfaced that site navigation was page-dependent. Going one level deeper meant a full page load, so the search for a product was a series of waits.